Crémation & urne
L'urne se choisit surtout en fonction du lieu où reposeront les cendres. Les matériaux, la taille nécessaire et ce que prescrivent les cimetières.
Après une crémation, les cendres sont placées dans une urne. Celle qui convient se décide moins sur l'apparence que sur le lieu où elle reposera : en terre, dans une niche de columbarium, dans une tombe commune, dans la nature ou à la maison. Certains cimetières imposent un matériau pour certains types de tombes.
Cette page présente les matériaux, la taille nécessaire, les exigences selon le lieu et ce que coûte une urne en Suisse. Le déroulement du dépôt lui-même et les types de tombes figurent sous Dépôt de l'urne.
Le crématoire place d'abord les cendres dans une urne standard ou une simple urne de transport. En Ville de Genève, les obsèques gratuites des habitants comprennent l'incinération et une urne cinéraire type. La Ville de Zurich remet gratuitement à ses habitants une urne en bois ou en terre cuite, et à Bâle-Ville le cimetière du Hörnli met à disposition une urne officielle en terre cuite. Au crématoire de Berne, une urne simple est comprise dans le prix de la crémation.
Si vous souhaitez une autre urne, vous pouvez la choisir plus tard. Le crématoire de Berne accepte volontiers une urne vide apportée par les proches. Et comme il n'existe en Suisse aucun délai légal pour le dépôt de l'urne, vous avez le temps d'en parler en famille. Renseignez-vous toutefois sur les délais du lieu : la Ville de Genève indique que les cendres peuvent être conservées au maximum un an à partir de l'incinération ; passé ce délai, elles sont dispersées d'office au Jardin du Souvenir. Ce qui se passe lors de l'incinération est expliqué sous La crémation en Suisse.
Ce sont les cantons qui règlent qui décide de l'urne et de son lieu. Dans le canton de Zurich, l'urne est déposée au cimetière de la commune si la personne qui a le droit d'en décider ne déclare rien d'autre. Si la personne défunte a laissé un souhait, par exemple une urne dans son bois préféré ou un dépôt au pied d'un arbre, le choix s'y conforme.
Une urne simple coûte peu, et dans certaines villes elle est gratuite pour les habitants. Quelques repères tirés de listes de prix publiques :
Dans le coût total, l'urne est en général un petit poste. La tombe et la cérémonie pèsent davantage ; la vue d'ensemble se trouve sous Coûts des obsèques en Suisse.
Les urnes existent en de nombreux matériaux. Elles se distinguent par leur capacité à se dissoudre dans la terre ou l'eau, par leur poids et par leur durée :
Pour une tombe cinéraire en pleine terre, une urne qui disparaît avec le temps a du sens ; pour la niche ou une étagère à la maison, une urne qui reste belle longtemps. Les urnes biodégradables ont toutefois un revers : elles se désagrègent vite et ne peuvent plus être exhumées. C'est ce que précise par exemple la fiche d'une commune bernoise sur les tombes cinéraires à la ligne. Si vous n'excluez pas un transfert ultérieur vers le pays d'origine, pensez-y avant le dépôt.
Pour les cendres d'un adulte, le crématoire de Berne recommande une urne d'une contenance de 3 à environ 4 litres. L'urne standard en bois de la Ville de Zurich pour adultes mesure 24 sur 19 centimètres.
Pour les enfants, il existe des modèles plus petits, à Zurich dès 9 sur 6 centimètres. Si vous achetez vous-même une urne, chez un artisan ou à l'étranger, vérifiez le volume avant : si elle est trop petite, toutes les cendres n'y entrent pas. La niche impose aussi des limites. Demandez les dimensions intérieures à l'administration du cimetière avant de commander une urne grande ou de forme inhabituelle.
Les cimetières fixent quelles urnes ils acceptent pour quel type de tombe. Quelques exemples :
Ce qui est permis pour la dispersion et le dépôt dans les lacs et les forêts varie d'un canton à l'autre. Les règles figurent sous Dispersion des cendres. Si le type de tombe n'est pas encore décidé, choisissez d'abord le lieu, puis l'urne, et non l'inverse. Sinon, une belle urne en métal que le cimetière refuse pour la tombe commune reste inutilisée.
En Suisse, l'urne peut en règle générale rester à la maison. Le crématoire de Berne précise que les proches peuvent conserver les cendres chez eux sans autorisation officielle. Une commune saint-galloise, Uzwil, écrit qu'environ une urne sur quatre y est emportée à la maison et que l'obligation de passer par le cimetière ne vaut que pour les inhumations en cercueil.
Pour la maison, une urne durable en bois, en céramique, en métal ou en pierre, bien fermée, convient. Pensez aussi à ce qu'elle deviendra plus tard, par exemple lors d'un déménagement ou quand la génération suivante devra décider. Comment les cantons règlent le sort de l'urne est expliqué sous Dépôt de l'urne.
Certaines familles souhaitent partager les cendres : une partie dans la tombe, une partie à la maison ou au pays d'origine. Le crématoire de Berne considère cela comme possible en principe, mais ne procède pas lui-même au partage. De petites urnes souvenir existent en Ville de Zurich, par exemple une mini-urne en fibres de bois contenant jusqu'à 25 millilitres pour env. CHF 49 ou une petite urne en soie pour env. CHF 35 ; la Ville propose aussi des bijoux souvenir dès env. CHF 65.
Des objets personnels peuvent aussi trouver place dans l'urne. Le guide de Bâle-Ville cite de petits objets comme une alliance ou des lettres, que les proches peuvent remettre au cimetière. Le crématoire de Berne laisse les proches ajouter des bijoux aux cendres après la crémation, sous leur propre responsabilité.
Avant de partager, sachez que dans une tombe commune les cendres sont souvent déposées directement et ne peuvent plus être reprises ensuite. Si l'urne doit voyager en avion, une urne radiographiable en bois ou en matériau biodégradable convient ; les urnes en métal ou en pierre sont souvent refusées au contrôle de sûreté. Les détails figurent sous Urne en avion.
Nous vous montrons des urnes biodégradables, en bois, en céramique et en métal, et nous vous disons lesquelles votre cimetière accepte pour le type de tombe choisi. Nous allons chercher l'urne au crématoire et l'apportons au dépôt ou chez vous. Tout le déroulement figure sous Dépôt de l'urne.
Questions & réponses
Pour un adulte, le crématoire de Berne recommande une contenance de 3 à environ 4 litres. L'urne standard en bois de la Ville de Zurich mesure 24 sur 19 centimètres.
Les urnes simples coûtent env. CHF 20 à 150 ; en Ville de Genève, une urne type fait partie des obsèques gratuites, et en Ville de Zurich les urnes en bois et en terre cuite sont gratuites pour les habitants. Les urnes artisanales en pierre ou en céramique coûtent davantage.
En règle générale, oui. Le crématoire de Berne précise que les proches peuvent conserver les cendres chez eux sans autorisation officielle. Pour un dépôt hors cimetière, les règles cantonales s'appliquent.
Le plus souvent une urne biodégradable. En Ville de Zurich, les urnes en argile cuite et en cuivre y sont exclues ; à Bâle, des urnes en bois spéciales sont prévues. Nous vérifions avec le cimetière.
Une urne en matières naturelles solubles, en fibres de bois, en soie ou en argile soluble, qui se dissout rapidement dans la terre ou l'eau. Elle convient aux tombes en pleine terre, aux tombes communes et à la nature, mais ne peut plus être exhumée plus tard.
Le crématoire de Berne considère le partage comme possible en principe, mais ne le fait pas lui-même. Pour un souvenir, il existe de petites urnes de quelques millilitres ou des bijoux souvenir.